1 00:00:07,710 --> 00:00:09,290 اوف 2 00:00:09,290 --> 00:00:11,760 سلام، دنیا! 3 00:00:16,410 --> 00:00:19,200 M-Mai-chan! 4 00:00:19,460 --> 00:00:22,030 اوه، تاکورو کان. صبح بخیر 5 00:00:22,030 --> 00:00:23,850 G-صبح بخیر! 6 00:00:24,620 --> 00:00:28,450 مای چان، مدونای دانشگاه، مطمئناً زیباست! 7 00:00:28,950 --> 00:00:31,280 شما همیشه پر انرژی هستید. 8 00:00:31,280 --> 00:00:32,470 بانو مای! 9 00:00:34,350 --> 00:00:35,480 اون کیه؟ 10 00:00:35,480 --> 00:00:36,540 تاکاکو سان. 11 00:00:36,540 --> 00:00:39,260 شما برای فعالیت های باشگاه وقت ندارید! 12 00:00:39,260 --> 00:00:43,140 تو مدرسه ی گلچین، گل آرایی داری و درس چای، و یک مهمانی برای شرکت! 13 00:00:43,140 --> 00:00:46,560 این در برنامه نیست! چرا!؟ 14 00:00:46,560 --> 00:00:48,500 من-حالش خوبه؟ 15 00:00:48,500 --> 00:00:52,590 از این بابت متاسفم. او به عنوان خدمتکار ما کار می کند. 16 00:00:52,590 --> 00:00:55,990 فکر می کنم او پس از مدیریت برنامه فشرده من آن را از دست داد. 17 00:00:56,390 --> 00:00:58,750 الان باید برم 18 00:00:58,750 --> 00:01:01,460 خب پس تاکورو کان بعدا میبینمت. 19 00:01:04,120 --> 00:01:09,000 {\be0.2\fax-0.2\pos(380,38)\bord4.5\candHFFFFFF 20 00:01:04,120 --> 00:01:09,000 {\be0.2\fax-0.2\pos(380,38)\bord2.75\candHFFFFFF 21 00:01:04,120 --> 00:01:09,000 {\be0.2\fax-0.2\pos(380,38)\candHFFFFFF 22 00:01:04,120 --> 00:01:09,000 {\pos(0,0)\fscx100\p1\candHFFFFFF 23 00:01:04,120 --> 00:01:09,000 {\fad(778,0)\an5\be0.1\candH3B4559 24 00:01:13,090 --> 00:01:14,830 {\ an8}تماس چشمی برقرار نکنید... 25 00:01:15,330 --> 00:01:17,190 {\ an8}تماس چشمی برقرار نکنید... 26 00:01:12,850 --> 00:01:16,680 اوه-هه... تو داری مثلث را در حیاط مدرسه می نشینی. 27 00:01:16,680 --> 00:01:18,090 تاکورو! 28 00:01:18,730 --> 00:01:20,280 اوه، این میسا است. 29 00:01:20,280 --> 00:01:21,920 سر راه قرار نگیرید 30 00:01:21,920 --> 00:01:22,930 ها؟ 31 00:01:22,930 --> 00:01:26,640 من بهت گفتم که جلوی راهت نگیر! 32 00:01:26,640 --> 00:01:31,610 اعضای باشگاه دوومیدانی همگی مستاصل هستند برای انتخاب شدن در مسابقات تابستانی 33 00:01:32,030 --> 00:01:35,340 چه، انتخاب بزرگ روز ورزش تابستانی؟ 34 00:01:35,340 --> 00:01:36,720 مسابقه تابستانی! 35 00:01:36,720 --> 00:01:40,170 وای وجود دارد، به اصطلاح "خانم زامبی آکادمی ساکیماکه". 36 00:01:40,170 --> 00:01:44,120 نام مستعار من "بامبی آکادمی ساکیماکه" است! 37 00:01:46,050 --> 00:01:47,660 بس است. 38 00:01:47,660 --> 00:01:50,960 فقط پسر خوبی باش و با گل بازی کن در یک گوشه یا چیزی 39 00:01:50,960 --> 00:01:54,880 این میسا چان برای توست، که با صدای بلند می گویی! 40 00:01:59,150 --> 00:02:02,260 تو مطمئنا عاشق دویدن، میسا. 41 00:02:03,010 --> 00:02:06,160 آره حس خیلی خوبیه 42 00:02:06,160 --> 00:02:09,020 شادترین لحظات من زمانی است که در حال دویدن هستم. 43 00:02:09,780 --> 00:02:11,730 اوه... ها؟ 44 00:02:12,530 --> 00:02:15,650 سلام، آیا چیزی در ساختمان مدرسه نیاز دارید؟ 45 00:02:15,650 --> 00:02:16,990 چه کسی می داند؟ 46 00:02:16,990 --> 00:02:20,880 تو اونجا کاری نداری اما شما می خواهید دور و بر بچرخید؟ 47 00:02:20,880 --> 00:02:23,940 خیلی بهتر از این است که اینجا با شما صحبت کنم. 48 00:02:38,050 --> 00:02:39,090 وای 49 00:02:48,230 --> 00:02:49,980 ماکو سنسی! 50 00:02:53,210 --> 00:02:55,400 اوه! 51 00:02:55,400 --> 00:02:57,820 اوه من دیدمش! 52 00:02:57,820 --> 00:03:01,490 به من گوش کن، آکادمی ساکیماکه دانش آموزان پسری که ماکو سنسی را می پرستند! 53 00:03:01,800 --> 00:03:04,840 شما بچه ها فقط باید بی سر و صدا او را از راه دور تحسین کنید. 54 00:03:04,840 --> 00:03:08,050 انسان ها موجوداتی هستند که برای تحقق امور دست به اقدام می زنند. 55 00:03:09,200 --> 00:03:09,910 ها؟ 56 00:03:09,910 --> 00:03:12,140 هه، قضیه چیه؟ 57 00:03:12,140 --> 00:03:14,840 اوه، چیزی نیست من حدس می زنم که من فقط چیزهایی را می بینم. 58 00:03:14,840 --> 00:03:15,550 اوه؟ 59 00:03:15,870 --> 00:03:19,150 خونریزی نمی کنی؟ با من به درمانگاه بیا. 60 00:03:19,150 --> 00:03:21,040 اوه، خوب است. این چیزی نیست. 61 00:03:21,040 --> 00:03:24,480 چی میگی؟ من دکتر مدرسه هستم، می دانید؟ 62 00:03:24,480 --> 00:03:25,980 اوه، درست است. 63 00:03:25,980 --> 00:03:28,050 آکو هم آنجاست. 64 00:03:28,050 --> 00:03:28,680 ها؟ 65 00:03:29,840 --> 00:03:31,690 آکو سان اینجاست... 66 00:03:34,630 --> 00:03:37,530 هنوز داروهای خام مایع به اندازه کافی باقی مانده است. 67 00:03:37,530 --> 00:03:39,850 بقیه اش باید باشه... 68 00:03:39,850 --> 00:03:42,810 Mako-neesan، من با تحویل تمام شد ... 69 00:03:42,810 --> 00:03:44,820 آخه چرا تو هم اینجایی!؟ 70 00:03:45,080 --> 00:03:48,700 با من روی پله ها برخورد کرد و دستش درد گرفت. 71 00:03:48,700 --> 00:03:49,580 ها!؟ 72 00:03:51,080 --> 00:03:52,440 هوم؟ 73 00:03:52,440 --> 00:03:54,110 چ-چی؟ 74 00:03:54,110 --> 00:03:57,720 هیچی، شرط می بندم که این اتفاق افتاد چون تو تلاش می کردی 75 00:03:57,720 --> 00:04:00,330 برای کنترل احساس باسن ماکو-نیسان یا چیزی. 76 00:04:00,850 --> 00:04:05,630 اتفاقا شنیدم همیشه سر میزنی داروخانه شیفت آکو 77 00:04:05,630 --> 00:04:09,980 درست است، او اغلب بدون هیچ هدفی آنجاست. 78 00:04:09,980 --> 00:04:13,900 نه، هدف من از آنجا دیدن شماست. 79 00:04:13,900 --> 00:04:14,660 متاسفم! 80 00:04:12,980 --> 00:04:14,660 {\ an8}دست از پیچ و تاب کردن بردارید! 81 00:04:14,660 --> 00:04:16,530 اوه، همین! 82 00:04:16,530 --> 00:04:18,690 من می دانم برای کمک به من چه چیزی به شما بدهم. 83 00:04:19,610 --> 00:04:21,690 در اینجا شما بروید! Coffee coupons! 84 00:04:22,190 --> 00:04:24,970 برو و با آکو از وقتت اونجا لذت ببر. 85 00:04:24,970 --> 00:04:27,720 هووو!؟ من نمی خواهم، ماکو نیسان! 86 00:04:27,720 --> 00:04:29,280 اینقدر ازش متنفری؟ 87 00:04:29,280 --> 00:04:31,040 او فقط خجالتی است ... 88 00:04:31,040 --> 00:04:32,100 چی... 89 00:04:32,100 --> 00:04:34,430 چرا اینجوری میکنی!؟ 90 00:04:34,430 --> 00:04:36,990 چه کسی می داند؟ میدونی چرا؟ 91 00:04:36,990 --> 00:04:38,300 اه... 92 00:04:41,370 --> 00:04:43,220 خدایا... 93 00:04:47,130 --> 00:04:48,680 خوش آمدید! 94 00:04:48,680 --> 00:04:50,570 آه، آکو سان! 95 00:04:50,570 --> 00:04:54,570 ساتومی چان! شما حتی در تعطیلات تابستانی کار می کنید؟ 96 00:04:54,570 --> 00:04:57,440 آره... ما فقیریم پس... 97 00:04:58,930 --> 00:05:01,230 یه قهوه داغ میخورم 98 00:05:01,230 --> 00:05:01,930 متوجه شدم. 99 00:05:01,930 --> 00:05:03,590 امم دارم... 100 00:05:03,590 --> 00:05:07,020 یک قهوه داغ با آب گل آلود، درست است؟ لطفا یک لحظه به من فرصت دهید. 101 00:05:07,020 --> 00:05:08,260 چه کسی آن را می نوشد!؟ 102 00:05:08,260 --> 00:05:09,530 ها؟ 103 00:05:09,530 --> 00:05:13,270 با این حال، شما همیشه آن را درخواست می کنید. چرا امروز نه؟ 104 00:05:13,270 --> 00:05:15,380 آب گل آلود می خواهی؟ 105 00:05:15,380 --> 00:05:16,170 گوش کن... 106 00:05:16,170 --> 00:05:18,280 اوه، متاسفم! 107 00:05:18,280 --> 00:05:21,170 شما همیشه این کار را هر زمان انجام دهید شما آب گل آلود نمی خواهید 108 00:05:21,450 --> 00:05:22,900 اینجا قاشق شماست. 109 00:05:22,900 --> 00:05:23,660 ها؟ 110 00:05:23,660 --> 00:05:27,530 بیا خجالت نکش عجله کنید و از این برای لیسیدن شکر استفاده کنید. 111 00:05:28,130 --> 00:05:31,140 اوه، شما شیرینی دارید؟ 112 00:05:31,500 --> 00:05:33,160 آکو سان. 113 00:05:33,160 --> 00:05:37,120 بودن با اون احمق بهت میده ارزش یک زندگی بدبختی 114 00:05:37,120 --> 00:05:41,420 پیشنهاد می کنم هر چه زودتر از او جدا شوید تا حد امکان حالا اگه ببخشید... 115 00:05:43,370 --> 00:05:44,450 هوم؟ 116 00:05:46,810 --> 00:05:50,160 هی، آیا او به طور تصادفی عصبانی است؟ 117 00:05:50,450 --> 00:05:52,920 کی، ساتومی؟ نه... 118 00:05:52,920 --> 00:05:54,920 او می تواند با کلماتش تند باشد، 119 00:05:54,920 --> 00:05:58,730 اما او همیشه در روحیه خوبی است مگر اینکه چیزی پیش آمده باشد 120 00:06:00,170 --> 00:06:03,790 انگار داری از خودت حرف میزنی! 121 00:06:03,790 --> 00:06:05,920 ها، در مورد خودم؟ 122 00:06:06,270 --> 00:06:07,140 اوه ها 123 00:06:14,890 --> 00:06:17,740 آهان مدتی بود اینقدر نخندیده بودم! 124 00:06:17,740 --> 00:06:19,490 هی تاکورو... 125 00:06:19,490 --> 00:06:20,240 ها؟ 126 00:06:21,380 --> 00:06:24,540 میخوام یه چیزی ازت بپرسم 127 00:06:24,540 --> 00:06:25,960 به من صورتحساب نزنید، من خراب هستم. 128 00:06:25,960 --> 00:06:27,950 من اینجا ازت پول نمیگیرم 129 00:06:28,440 --> 00:06:30,920 بسیار خوب، زمان استراحت تمام شده است! 130 00:06:30,920 --> 00:06:32,910 الان باید به فروشگاه برگردم 131 00:06:33,360 --> 00:06:35,270 بعدا می بینمت، تاکورو کان. 132 00:06:35,270 --> 00:06:37,160 هوم؟ اوه، می بینمت! 133 00:06:37,160 --> 00:06:39,980 خوشمزه بود استاد قهوه 134 00:06:39,980 --> 00:06:42,380 من، متشکرم! 135 00:06:42,380 --> 00:06:44,180 من خواهم رفت، ساتومی چان. 136 00:06:44,180 --> 00:06:46,490 لطفا دوباره بیا! 137 00:06:47,680 --> 00:06:49,860 هی، شما آنجا هستید! 138 00:06:49,860 --> 00:06:53,130 به من نگو که در حال برنامه ریزی هستی دست هایت را حتی روی آکو سان بگذاری! 139 00:06:53,130 --> 00:06:53,930 هووو!؟ 140 00:06:59,520 --> 00:07:00,650 ها؟ 141 00:07:20,480 --> 00:07:21,460 یک... 142 00:07:21,930 --> 00:07:23,070 من! 143 00:07:23,070 --> 00:07:23,920 U. 144 00:07:23,920 --> 00:07:24,920 E! 145 00:07:24,920 --> 00:07:26,030 O. 146 00:07:26,030 --> 00:07:26,940 کا؟ 147 00:07:26,940 --> 00:07:28,100 احمق... 148 00:07:28,100 --> 00:07:29,840 باشه! تو باختی میسا! 149 00:07:30,090 --> 00:07:34,210 خوشحال باشید که من حتی از آن عبور کردم تمام مصوت ها بعدا می بینمت! 150 00:07:34,210 --> 00:07:35,280 آره 151 00:07:37,780 --> 00:07:41,690 میسا خودش برای طنز به هوس های من بسیار عجیب است. 152 00:07:44,060 --> 00:07:45,820 ها؟ میسا! 153 00:07:45,820 --> 00:07:48,260 اوه... اوووخ! 154 00:07:48,260 --> 00:07:49,990 میسا! 155 00:07:57,530 --> 00:07:59,140 چه اتفاقی افتاد؟ 156 00:07:59,140 --> 00:08:00,680 یه گربه بود... 157 00:08:00,680 --> 00:08:03,670 ناگهان از جلوی من پرید. 158 00:08:03,930 --> 00:08:07,340 چگونه می توانم در چنین زمان حساسی به خودم آسیب برسانم؟ 159 00:08:07,340 --> 00:08:08,920 من خیلی احمقی هستم 160 00:08:08,920 --> 00:08:10,310 آیا می توانید به تنهایی بایستید؟ 161 00:08:10,310 --> 00:08:12,810 اوه، بذار ببینم... اوه! 162 00:08:12,810 --> 00:08:14,300 اوه بیا... 163 00:08:15,310 --> 00:08:16,140 ها؟ 164 00:08:16,550 --> 00:08:18,130 وای-چی هستی... 165 00:08:18,130 --> 00:08:20,100 میریم بیمارستان 166 00:08:20,100 --> 00:08:20,950 ها!؟ 167 00:08:21,850 --> 00:08:23,350 H-صبر کن! 168 00:08:23,350 --> 00:08:26,860 من-من خودم میتونم راه برم مرا زمین بگذار! 169 00:08:26,860 --> 00:08:27,730 آره درسته 170 00:08:27,730 --> 00:08:30,250 پای شما باید دغدغه اصلی ما در حال حاضر باشد. 171 00:08:30,250 --> 00:08:31,180 اوه... 172 00:08:31,180 --> 00:08:33,040 آیا فشاری بر روی زانوهای خود احساس می کنید؟ 173 00:08:33,040 --> 00:08:34,900 ن-نه... 174 00:08:35,400 --> 00:08:37,070 حالشون خوبه... 175 00:08:38,030 --> 00:08:42,030 کمرت خیلی پهن داری، ها؟ 176 00:08:42,030 --> 00:08:44,170 بالاخره من یک مرد هستم. 177 00:08:44,520 --> 00:08:45,760 میبینم... 178 00:08:46,410 --> 00:08:50,380 من زنم و تو مرد. 179 00:08:51,090 --> 00:08:52,670 اینجا! 180 00:08:52,670 --> 00:08:54,340 منتظر من باش! ها؟ 181 00:08:54,340 --> 00:08:55,090 آه... 182 00:08:55,090 --> 00:08:57,070 آیا شما صدمه دیده اید؟ 183 00:08:55,940 --> 00:08:57,070 او است... 184 00:08:57,070 --> 00:08:59,710 هی خانم... حالت خوبه؟ 185 00:09:00,210 --> 00:09:03,270 آره من خوبم نگران نباشید. 186 00:09:03,270 --> 00:09:05,370 ووووووه 187 00:09:05,370 --> 00:09:08,560 وای اووووووووووو! 188 00:09:06,730 --> 00:09:08,560 داره چیکار میکنه؟ 189 00:09:13,800 --> 00:09:15,070 تاکورو کان... 190 00:09:15,070 --> 00:09:18,750 از اینکه مطمئن شدی او زانوهایش را تکان نمی دهد متشکرم. 191 00:09:18,750 --> 00:09:21,770 معلم ورزش او را به بیمارستان خواهد برد. 192 00:09:21,770 --> 00:09:23,060 لطفا انجام دهید. 193 00:09:26,710 --> 00:09:28,630 هوم؟ هی، تو! 194 00:09:28,630 --> 00:09:31,800 دست از هق هق کردن به دخترانی که در پیست می‌دوند، نگذارید! 195 00:09:31,800 --> 00:09:33,060 هییییییییییی! 196 00:09:33,060 --> 00:09:34,840 ای لچ! منحرف! 197 00:09:34,840 --> 00:09:35,670 هومف! 198 00:09:36,340 --> 00:09:38,660 چه کسی آن دوی سرعت های تازه کار را تماشا می کند؟ 199 00:09:39,530 --> 00:09:43,100 من داشتم میسا رو نگاه میکردم تمام این مدت در حال اجرا برای دانستن ... 200 00:09:49,210 --> 00:09:49,730 هوم... 201 00:09:50,830 --> 00:09:53,730 Onee-chan، آیا می خواهید تخم مرغ با سمت آفتابی باشد؟ 202 00:09:54,360 --> 00:09:56,690 بله، متشکرم! 203 00:09:56,690 --> 00:09:57,990 من آنجا خواهم بود! 204 00:09:59,850 --> 00:10:02,080 تاکورو چطوری... 205 00:10:02,810 --> 00:10:05,080 ... نسبت به من احساس می کنی؟ 206 00:10:24,430 --> 00:10:25,460 اوه... 207 00:10:37,570 --> 00:10:39,850 جوانی را باید در مدرسه سپری کرد! 208 00:10:39,850 --> 00:10:41,910 امروز میرم مدرسه 209 00:10:42,930 --> 00:10:47,090 آن روز از یوشیکو سنسی چه اتفاقی افتاد شنیدم. 210 00:10:47,090 --> 00:10:50,910 میسا نمی تواند به مسابقه ملحق شود به خاطر آسیب دیدگی پایش 211 00:10:51,560 --> 00:10:54,460 نگران شدم و به بیمارستان رفتم 212 00:10:54,460 --> 00:10:57,330 فقط یک اعتراف غیرمنتظره از او دریافت کرد. 213 00:10:58,950 --> 00:10:59,980 میسا... 214 00:11:01,450 --> 00:11:06,810 تاکورو، یادت هست وقتی از دوچرخه افتادم؟ 215 00:11:07,090 --> 00:11:09,360 آره یادمه 216 00:11:09,360 --> 00:11:12,320 در آن زمان دلیل آن را فهمیدم 217 00:11:12,320 --> 00:11:14,820 چرا من عاشق تو هستم، بهترین دوست خودم 218 00:11:15,300 --> 00:11:18,050 اون موقع که منو بردی همش عرق کردی... 219 00:11:18,050 --> 00:11:20,070 دلیلش این بود که تو سنگینی 220 00:11:20,350 --> 00:11:23,320 با اینکه معمولا چیزای بدی میگی... 221 00:11:23,920 --> 00:11:25,330 لعنتی... 222 00:11:25,610 --> 00:11:29,790 چرا اون موقع انقدر با من مهربون بودی!؟ 223 00:11:29,790 --> 00:11:30,710 ها!؟ 224 00:11:31,710 --> 00:11:33,330 تقصیر توست... 225 00:11:33,330 --> 00:11:37,590 تقصیر توست که این کار را می کنی. حالا، من... 226 00:11:38,490 --> 00:11:41,090 اگر کاری که انجام دادم غیر ضروری بود، عذرخواهی می کنم... 227 00:11:41,410 --> 00:11:42,560 این نیست! 228 00:11:43,390 --> 00:11:44,680 اینطور نبود. 229 00:11:45,170 --> 00:11:48,810 دیگه از دروغ گفتن خسته شدم... 230 00:11:49,080 --> 00:11:50,480 میسا؟ 231 00:11:50,770 --> 00:11:54,900 حتی وقتی میبینم که با دخترای دیگه خوب کنار میای، 232 00:11:54,900 --> 00:11:58,730 به خودم می گویم آرام باشم و مثل همیشه رفتار کنم. 233 00:11:59,120 --> 00:12:03,130 وقتی صحبت می کنیم به صورتت خیره می شوم. 234 00:12:03,130 --> 00:12:05,250 و وقتی خداحافظی می کنی، 235 00:12:05,250 --> 00:12:08,660 من همون لحظه دلم برای صورتت تنگ شده 236 00:12:10,030 --> 00:12:11,570 تاکورو... 237 00:12:27,290 --> 00:12:28,970 تاکورو... 238 00:12:29,490 --> 00:12:32,480 فک کنم واقعا احمقم 239 00:12:32,480 --> 00:12:35,340 آره تو واقعا هستی 240 00:12:35,340 --> 00:12:39,480 اما من تو را همانگونه که هستی دوست دارم. 241 00:12:48,670 --> 00:12:49,990 ها!؟ 242 00:12:50,310 --> 00:12:51,290 نه! 243 00:12:56,040 --> 00:12:57,350 میسا... 244 00:12:57,350 --> 00:12:58,430 آیا عصبانی هستید؟ 245 00:12:58,430 --> 00:12:59,590 ها؟ 246 00:12:59,590 --> 00:13:02,360 چون من تو را دور کردم 247 00:13:02,360 --> 00:13:04,240 من عصبانی نیستم. 248 00:13:04,240 --> 00:13:05,190 دروغ میگی... 249 00:13:05,190 --> 00:13:06,070 گوش کن... 250 00:13:06,070 --> 00:13:08,780 من مجروح شدم پس... 251 00:13:09,460 --> 00:13:11,600 من نمی توانم از بیمارستان فرار کنم. 252 00:13:12,000 --> 00:13:13,120 ها؟ 253 00:13:13,120 --> 00:13:16,600 من نمی توانم شما را مشت یا لگد کنم. 254 00:13:17,210 --> 00:13:19,980 به همین دلیل مهم نیست که با من چه می کنی، 255 00:13:20,230 --> 00:13:23,740 من فقط تمام مدت بی حرکت می مانم... 256 00:13:24,130 --> 00:13:25,310 هی... 257 00:13:35,130 --> 00:13:36,470 تاکورو... 258 00:13:37,670 --> 00:13:39,580 ساکیماکه، مبارزه کن! 259 00:13:39,580 --> 00:13:42,880 بیا، کمرت را بیشتر بیرون بیاور! 260 00:13:47,510 --> 00:13:48,660 تاکورو... 261 00:13:53,000 --> 00:13:54,760 اون منه... 262 00:13:55,670 --> 00:13:56,870 ازش متنفری؟ 263 00:13:56,870 --> 00:13:59,070 نه واقعا... 264 00:14:02,510 --> 00:14:04,030 ه-ها!؟ 265 00:14:08,380 --> 00:14:10,340 ی-انگشتات... 266 00:14:21,300 --> 00:14:22,810 دارن میرن داخل... 267 00:14:29,970 --> 00:14:31,050 وای-این چیه!؟ 268 00:14:34,110 --> 00:14:36,540 تی تاکورو، من... 269 00:14:40,550 --> 00:14:43,760 آهان نه، نگاه نکن! 270 00:14:47,520 --> 00:14:49,450 ه-هووو!؟ 271 00:14:53,780 --> 00:14:54,740 این است... 272 00:14:59,060 --> 00:15:02,180 میسا، سعی کن کمی عمیق تر به آن بپردازی. 273 00:15:02,180 --> 00:15:03,310 اوهوم... 274 00:15:06,490 --> 00:15:09,590 میسا، در حین انجام این کار به اینجا نگاه کن. 275 00:15:09,590 --> 00:15:11,090 هوم... اوهوم... 276 00:15:13,530 --> 00:15:15,130 همین... 277 00:15:15,130 --> 00:15:18,160 در حالی که با استفاده از یک دست پایه را به شدت نوازش می کنید، 278 00:15:18,160 --> 00:15:20,290 توپ هایم را با یکی دیگر بمالم. 279 00:15:20,290 --> 00:15:21,330 اوهوم... 280 00:15:28,360 --> 00:15:31,260 اشکالی ندارد. سخت تر برو! 281 00:15:31,260 --> 00:15:32,250 اوهوم... 282 00:15:37,630 --> 00:15:41,370 تاکورو رو خیلی حس میکنم... 283 00:15:42,670 --> 00:15:46,570 در درونم احساس گرما می کند. 284 00:15:46,570 --> 00:15:49,590 چیزی چسبناک از نوک آن بیرون می ریزد. 285 00:15:50,820 --> 00:15:54,320 من این چیزاشو میخوام... 286 00:15:54,320 --> 00:15:57,220 ... برای رفتن به درون من 287 00:15:58,770 --> 00:16:00,370 وای! 288 00:16:06,050 --> 00:16:07,390 آ-آه... 289 00:16:08,320 --> 00:16:10,790 لازم نیست خودت را مجبور کنی میسا. 290 00:16:11,870 --> 00:16:15,860 وقتی به آن به عنوان چیزی ساخته شده فکر می کنم توسط بدن مرد محبوبم 291 00:16:15,860 --> 00:16:18,080 به نظر من اصلاً نفرت انگیز نیست. 292 00:16:20,720 --> 00:16:24,230 آه... تاکورو، تو هنوز اون پایین بزرگی. 293 00:16:24,230 --> 00:16:25,980 میسا من... 294 00:16:25,980 --> 00:16:29,130 باشه... انجامش بده تاکورو... 295 00:16:42,070 --> 00:16:43,420 تاکورو... 296 00:16:54,290 --> 00:16:55,070 میسا! 297 00:16:55,070 --> 00:16:56,600 S-خیلی شدید! 298 00:16:56,600 --> 00:16:58,520 داری با من خشن رفتار میکنی تاکورو... 299 00:17:08,790 --> 00:17:11,760 تاکورو، به من بده! 300 00:17:12,690 --> 00:17:15,430 بهم بزن... ادامه بده... 301 00:17:16,450 --> 00:17:20,720 آن را درون من فرو کن! 302 00:17:21,590 --> 00:17:23,100 تی تاکورو! 303 00:17:29,340 --> 00:17:32,040 تاکورو بیا با هم بیایم... 304 00:17:32,040 --> 00:17:33,120 میسا... 305 00:17:33,570 --> 00:17:36,610 خوبه...اگه تو باشی من مشکلی ندارم. 306 00:17:36,930 --> 00:17:38,280 میسا! 307 00:17:41,310 --> 00:17:43,200 آ-آه، خیلی عمیق! 308 00:17:43,200 --> 00:17:45,660 به تمام راه برگشت می رسد! 309 00:17:51,520 --> 00:17:52,790 تاکورو... 310 00:18:01,940 --> 00:18:05,090 تاکورو! 311 00:18:05,090 --> 00:18:09,390 الف-تمام این مدت عاشقت بودم! 312 00:18:17,070 --> 00:18:18,660 من-حس گرمه! 313 00:18:19,720 --> 00:18:21,660 چیزای داغ تو... 314 00:18:22,140 --> 00:18:24,550 همش داره سرازیر میشه... 315 00:18:26,090 --> 00:18:29,190 میسا، خیلی در درونت گرم است! 316 00:18:29,810 --> 00:18:33,690 آره، وسایلت هم خیلی داغه... 317 00:18:33,690 --> 00:18:37,140 فورانش متوقف نخواهد شد تعجب می کنم اگر شروع به سرریز شدن کند. 318 00:18:37,750 --> 00:18:39,340 شاید بشه. 319 00:18:40,200 --> 00:18:41,050 آره... 320 00:18:45,730 --> 00:18:46,810 میسا... 321 00:18:48,030 --> 00:18:49,120 میسا... 322 00:18:50,570 --> 00:18:51,690 میسا... 323 00:18:57,980 --> 00:19:00,980 خب پس من باید چیکار کنم؟ 324 00:19:03,450 --> 00:19:08,040 باشه میرم داروخونه و یک نوشیدنی انرژی زا بخرید! 325 00:19:09,130 --> 00:19:11,840 از درون، به داروخانه می روم 326 00:19:11,840 --> 00:19:14,040 به امید دیدن آکو سان 327 00:19:14,470 --> 00:19:17,670 با این حال، این روز متفاوت است. 328 00:19:17,670 --> 00:19:21,890 آکو سان آنجا نیست، ماکو سان به جای او از فروشگاه مراقبت می کند. 329 00:19:22,970 --> 00:19:26,180 بعداً متوجه شدم که او احساس ناراحتی می کند 330 00:19:26,180 --> 00:19:28,930 در کنار رودخانه درست در کنار مدرسه ما. 331 00:19:29,850 --> 00:19:32,190 وقتی خودش را مقایسه می کند همیشه غمگین می شود 332 00:19:32,810 --> 00:19:35,080 به خواهر بزرگتر کاملش 333 00:19:35,080 --> 00:19:37,940 اما او همچنین زیباست، 334 00:19:38,580 --> 00:19:40,950 پتانسیل خوبی دارد و دختر صادقی است. 335 00:19:41,830 --> 00:19:45,200 او فردی جذاب و غیرقابل جایگزین است. 336 00:19:47,240 --> 00:19:48,450 یوهو! 337 00:19:49,050 --> 00:19:51,520 زمانی که من هنوز بچه بودم، 338 00:19:51,520 --> 00:19:54,450 من عاشق این کوه بزرگ کفشدوزک بودم! 339 00:19:55,100 --> 00:19:59,550 بعد از آن باسنش گیر کرد روی سرسره و او نتوانست بیرون بیاید. 340 00:20:00,570 --> 00:20:03,680 خدایا... فقط تماشا نکن. کمکم کن 341 00:20:04,230 --> 00:20:05,090 اینجا می رود. 342 00:20:05,090 --> 00:20:05,640 باشه 343 00:20:08,370 --> 00:20:10,010 وای 344 00:20:10,010 --> 00:20:11,650 اوه، خدا را شکر! 345 00:20:11,650 --> 00:20:14,730 فکر کردم در نهایت برای همیشه اینجا در پارک زندگی می کنم 346 00:20:15,000 --> 00:20:19,990 و توسط بچه های محله به عنوان "سرسره دار" مسخره می شوند! 347 00:20:19,990 --> 00:20:21,020 ها!؟ 348 00:20:27,520 --> 00:20:31,610 پس از آن، آکو سان خودش را جمع کرد روزها پشت مغازه 349 00:20:31,610 --> 00:20:34,750 ماکو سان پشت پیشخوان بود. 350 00:20:36,350 --> 00:20:39,000 او دوباره احساس ناراحتی می کند. 351 00:20:39,000 --> 00:20:42,510 او از اتاق عقب بیرون نمی آید. 352 00:20:46,720 --> 00:20:49,680 من نگران او بودم، بنابراین طولی نکشید 353 00:20:49,680 --> 00:20:53,450 قبل از اینکه در داروخانه با من روبرو شود. 354 00:20:53,450 --> 00:20:55,860 بیا داخل... 355 00:20:55,860 --> 00:20:57,160 اوکی... 356 00:20:57,160 --> 00:21:00,530 اوم، آیا شما همیشه چنین کاری انجام می دهید؟ 357 00:21:00,860 --> 00:21:04,330 من این کار را کردم چون دوستت دارم آکو سان. 358 00:21:04,330 --> 00:21:06,940 واقعا اینو میگی؟ 359 00:21:06,940 --> 00:21:07,970 آره 360 00:21:07,970 --> 00:21:10,850 آیا این بدان معناست که ما عاشق خواهیم شد؟ 361 00:21:10,850 --> 00:21:12,000 اوه، آره... 362 00:21:12,000 --> 00:21:14,000 اگر عاشق شویم، 363 00:21:14,000 --> 00:21:17,100 آیا می توانم حدس بزنم که در نهایت منجر به ازدواج شود؟ 364 00:21:17,700 --> 00:21:21,630 خوب، من فکر می کنم ازدواج و عاشقانه دو موضوع مجزا هستند 365 00:21:21,630 --> 00:21:24,690 می بینم... تو قصد بازی با من را داری. 366 00:21:24,690 --> 00:21:26,630 W-بالاخره ازدواج می کنیم! 367 00:21:26,630 --> 00:21:29,740 عالیه هیچوقت به من خیانت نکن، باشه؟ 368 00:21:29,740 --> 00:21:31,520 من-من هرگز این کار را نمی کنم. 369 00:21:31,520 --> 00:21:35,620 شما مجاز نیستید به دیگری دست بزنید شانه های زن یا نوازش موهایشان! 370 00:21:35,620 --> 00:21:37,970 ها؟ من-فکر کنم نخواهم... 371 00:21:37,970 --> 00:21:40,130 "فکر می کنی" نمی کنی!؟ 372 00:21:40,130 --> 00:21:42,540 من آن را انجام نمی دهم! حتی نفسم هم بهشون نمیرسه! 373 00:21:42,540 --> 00:21:44,670 یه چیز دیگه هم هست که من نگرانش هستم... 374 00:21:44,670 --> 00:21:46,150 بیشتر، مثل چی؟ 375 00:21:46,150 --> 00:21:47,640 "مثل، چی"؟ 376 00:21:47,640 --> 00:21:49,530 ی-تو میتونی هرچیزی به من بگی! 377 00:21:50,100 --> 00:21:53,390 امم... اگر با من باشی، 378 00:21:53,390 --> 00:21:57,290 من فکر می کنم شما و ماکو نیسان باید به هم نزدیک تر شوید. 379 00:21:57,680 --> 00:22:02,010 آیا دنبال یک خانم شگفت انگیز نمی روید؟ مثل او درست در کنار شما؟ 380 00:22:02,680 --> 00:22:05,550 اوه... اینجا گوش کن... 381 00:22:06,090 --> 00:22:08,790 فکر میکنی من انقدر آدم وحشتناکی هستم؟ 382 00:22:08,790 --> 00:22:11,050 اینطوری نگو! 383 00:22:11,050 --> 00:22:12,170 آها!؟ 384 00:22:12,170 --> 00:22:14,280 تو همان کسی هستی که دوستش دارم، آکو سان! 385 00:22:14,280 --> 00:22:15,810 تاکورو... 386 00:22:16,280 --> 00:22:17,940 می خواهم این را بفهمی. 387 00:22:18,300 --> 00:22:21,000 بله متاسفم... 388 00:22:21,580 --> 00:22:25,090 لطفا من را به عنوان یک زن افتضاح تصور نکنید. 389 00:22:25,960 --> 00:22:30,300 این همه به این دلیل بود که من شما را دوست دارم. 390 00:22:35,490 --> 00:22:36,620 ها؟ آهان؟ 391 00:22:37,200 --> 00:22:39,230 W-ما هنوز نمی توانیم این کار را انجام دهیم! 392 00:22:39,230 --> 00:22:40,600 اما من تو را دوست دارم! 393 00:22:43,930 --> 00:22:44,880 ها!؟ 394 00:22:48,090 --> 00:22:49,770 لطفا، نکن... 395 00:22:49,770 --> 00:22:52,760 تا زمانی که ازدواج نکرده ایم نباید این کار را انجام دهیم. 396 00:22:59,120 --> 00:23:04,020 تی تاکورو، قصد داری تا آخر راه بروی؟ 397 00:23:04,760 --> 00:23:07,810 چون دوستت دارم... 398 00:23:07,810 --> 00:23:12,380 در مقایسه با دیده شدن بدون آرایش یا سوار شدن بر ترن هوایی، 399 00:23:12,380 --> 00:23:16,470 من خیلی بیشتر از این میترسم که در نهایت از من متنفر بشی! 400 00:23:16,470 --> 00:23:17,250 به همین دلیل... 401 00:23:33,760 --> 00:23:38,020 میخوام عاشقم باشی... 402 00:23:41,620 --> 00:23:42,680 آ-آه! 403 00:23:47,670 --> 00:23:49,240 نه نگاه نکن... 404 00:23:52,030 --> 00:23:54,740 من هنوز حمام نکردم! 405 00:23:57,630 --> 00:24:00,370 نه! اینکارو نکن تاکورو! 406 00:24:00,370 --> 00:24:02,780 تاکورو، دوستت دارم... 407 00:24:08,770 --> 00:24:11,140 این بار برای من انجامش بده 408 00:24:11,140 --> 00:24:14,480 ها؟ چ-چیکار کنم؟ 409 00:24:14,480 --> 00:24:16,320 آن را بین سینه های خود نگه دارید. 410 00:24:16,320 --> 00:24:18,040 L-اینو دوست دارم؟ 411 00:24:18,040 --> 00:24:20,020 آره حس خوبیه... 412 00:24:20,980 --> 00:24:22,140 باشه... 413 00:24:22,590 --> 00:24:24,730 این دفعه سخت تر میرم 414 00:24:24,730 --> 00:24:26,730 اوکی... 415 00:24:27,640 --> 00:24:29,660 تی تاکورو! 416 00:24:29,660 --> 00:24:32,280 از دهان خود روی نوک استفاده کنید! 417 00:24:39,720 --> 00:24:42,450 اوه، من تقریباً رسیدم ... 418 00:24:42,450 --> 00:24:44,980 بله، من می خواهم شما بیایید. 419 00:24:48,600 --> 00:24:52,660 دوستت دارم... دوستت دارم تاکورو! دوستت دارم! 420 00:24:52,660 --> 00:24:53,590 وای 421 00:24:59,190 --> 00:25:01,360 حس عالی داشت؟ 422 00:25:01,360 --> 00:25:04,800 آره سرم گیج میره... 423 00:25:04,800 --> 00:25:05,900 خوشحالم... 424 00:25:08,240 --> 00:25:10,720 W-آیا این کار انجام می شود؟ 425 00:25:10,720 --> 00:25:13,260 بله، شما بیش از حد تصور شیطان به نظر می رسید! 426 00:25:13,260 --> 00:25:15,410 به هیچ وجه، خدایا! 427 00:25:15,410 --> 00:25:17,640 خوب، ما می رویم. 428 00:25:17,640 --> 00:25:21,140 باشه... من میترسم، پس آهسته این کار را انجام بده... 429 00:25:22,960 --> 00:25:24,620 اوه... 430 00:25:25,650 --> 00:25:27,070 حالت خوبه؟ 431 00:25:27,070 --> 00:25:28,310 نه... 432 00:25:28,730 --> 00:25:30,640 باید همینجوری بمونم؟ 433 00:25:30,640 --> 00:25:31,920 آره... 434 00:25:57,790 --> 00:25:59,370 این بزرگ است! 435 00:25:59,370 --> 00:26:02,580 به هیچ وجه! آهان 436 00:26:03,310 --> 00:26:04,370 نه! 437 00:26:05,360 --> 00:26:08,640 تاکورو، تو خشن رفتار می کنی! 438 00:26:07,430 --> 00:26:08,320 من دارم میام! 439 00:26:10,380 --> 00:26:12,380 میام... میام! 440 00:26:12,800 --> 00:26:15,460 بیا تاکورو... انجامش بده... 441 00:26:16,580 --> 00:26:18,650 در درونم انجامش بده! 442 00:26:19,700 --> 00:26:21,800 داغ! احساس گرما می کند! 443 00:26:28,370 --> 00:26:29,810 تاکورو... 444 00:26:32,290 --> 00:26:34,820 دارم خودم را گم می کنم! 445 00:26:34,820 --> 00:26:36,670 تاکورو! 446 00:26:37,970 --> 00:26:40,150 من خوشحالم... 447 00:26:51,330 --> 00:26:52,980 اوه، من تقریباً رسیدم! 448 00:26:54,490 --> 00:26:56,550 من-اگه اینجوری ادامه پیدا کنه... 449 00:26:57,090 --> 00:27:00,060 بله، می توانید آن را آزاد کنید. 450 00:27:00,060 --> 00:27:02,810 بالاخره تو تاکورو محبوب من هستی. 451 00:27:38,190 --> 00:27:41,070 هی میخوام تشکر کنم... 452 00:27:41,070 --> 00:27:42,070 ها؟ 453 00:27:42,070 --> 00:27:45,720 خوشحالم کرد که زیاد به درونم آمدی. 454 00:27:46,230 --> 00:27:47,320 آکو... 455 00:27:50,950 --> 00:27:53,350 در راه خانه مراقب خود باشید. 456 00:27:53,350 --> 00:27:54,730 آره... 457 00:27:55,990 --> 00:27:57,470 باشه پس 458 00:27:57,470 --> 00:27:59,830 صبر کن یه بار دیگه 459 00:28:06,260 --> 00:28:09,050 خب پس من باید چیکار کنم؟ 460 00:28:10,690 --> 00:28:13,880 باید در کافه استراحت کنم و از یک فنجان قهوه لذت ببرم. 461 00:28:17,890 --> 00:28:19,110 ساتومی... 462 00:29:56,310 --> 00:30:01,270 {\fad(986,971)\be0.1\pos(678,445)}یک پروژه SakuraCircle مترجم: تننوجی 463 00:03:31,690 --> 00:03:34,060 {\an5\be0.2\candHD3D0D3 464 00:09:12,070 --> 00:09:15,070 {\an5\be0.2\candHD3D0D3 465 00:10:32,110 --> 00:10:37,150 {\fad(230,0)\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,130)\candH5B515E 466 00:10:32,110 --> 00:10:37,150 {\fad(230,0)\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,221)\candH5B515E 467 00:10:32,110 --> 00:10:37,150 {\fad(230,0)\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,311)\candH5B515E 468 00:10:32,110 --> 00:10:37,150 {\fad(230,0)\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,130)\candHEEFAFD 469 00:10:32,110 --> 00:10:37,150 {\fad(230,0)\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,221)\candHEEFAFD 470 00:10:32,110 --> 00:10:37,150 {\fad(230,0)\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,311)\candHEEFAFD 471 00:10:32,110 --> 00:10:37,150 {\fad(230,0)\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\candHF9F5F5 472 00:18:56,940 --> 00:19:03,450 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,130)\bord1.5\candHFFFFFF 473 00:18:56,940 --> 00:19:03,450 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,221)\bord1.5\candHFFFFFF 474 00:18:56,940 --> 00:19:03,450 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,311)\bord1.5\candHFFFFFF 475 00:18:56,940 --> 00:19:03,450 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,130)\candHFFFFFF 476 00:18:56,940 --> 00:19:03,450 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,221)\candHFFFFFF 477 00:18:56,940 --> 00:19:03,450 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,311)\candHFFFFFF 478 00:18:56,940 --> 00:19:03,450 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,440)\candHFFFFFF 479 00:19:08,040 --> 00:19:14,040 {=0}{\an8\p1\bord2\pos(360,15)\candHFFFFFF 480 00:19:08,040 --> 00:19:14,040 {=0}{\an8\fs32\pos(360,26)\fnSegoe UI Semibold\candHA29698 481 00:20:27,030 --> 00:20:34,750 {\fad(2740,0)\an8\p1\bord2\pos(360,15)\candHFFFFFF 482 00:20:27,030 --> 00:20:34,750 {\fad(2740,0)\an8\fs32\pos(360,26)\fnSegoe UI Semibold\candHA29698 483 00:28:05,200 --> 00:28:10,370 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,130)\bord1.5\candHFFFFFF 484 00:28:05,200 --> 00:28:10,370 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,221)\bord1.5\candHFFFFFF 485 00:28:05,200 --> 00:28:10,370 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,311)\bord1.5\candHFFFFFF 486 00:28:05,200 --> 00:28:10,370 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,130)\candHFFFFFF 487 00:28:05,200 --> 00:28:10,370 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,221)\candHFFFFFF 488 00:28:05,200 --> 00:28:10,370 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,311)\candHFFFFFF 489 00:28:05,200 --> 00:28:10,370 {\an5\be0.1\fnPixel Arial 11\fs24\pos(360,440)\candHFFFFFF